kiełkować

Testujemy nowe zmodyfikowane genetycznie ziarna kukurydzy, które mają kiełkować w ciągu 20 minut.

We're testing new corn seed. Their genetically engineered - to sprout in 20 min.

Tam właśnie mandragora kiełkuje i rośnie.

That's where your mandrake sprouts.

Na drzewach kiełkują na raz po dwa liście.

Trees sprout two leaves at a time.

Nic się nie rodzi, nasiona nie kiełkują...

Nothing is born. No seed even begins to sprout.

Poza tym, naprawdę uważasz, że Stew kiełkują włosy i kły, i nie może oprzeć się rządzy krwi, gdy księżyc jest w pełni?

(CHUCKLES) Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of bloodlust when the moon is full?

Rośliny kiełkują.

They sprout.

Sprawił, że poczułem się poza zasięgiem Nelly... jak kosmate stokrotki, które kiełkują z moich uszu.

He made me feel beyond nelly... like wispy daisies are sprouting out my ears.

Niektóre rośliny ledwo kiełkowały.

Some beans hardly even sprouted.