| "Jak to jest jeździć karetką ?" | "What's it like to ride in an ambulance?" |
| "Nauczyć się jeździć na unicyklu". | "Learn how to ride a unicycle." |
| * Szukam partnera * * kogoś, kto wie jak jeździć * * nawet bez spadającym * | ♪ I'm looking for a partner ♪ ♪ Someone who knows how to ride ♪ ♪ Without even falling off ♪ |
| * Widziałem milion twarzy i wszystkie je rozbawiłem. * * Bo jestem kowbojem, * * jeżdżę na stalowym koniu * * i jestem poszukiwany... * | * I see the mean in your faces and i've rocked 'em all * * 'cause i'm a cowboy * * on a steel horse, i ride * * i want it * |
| - Czym jeździsz? | What do you ride? |
| "Idealny facet" to facet ze świetnymi referencjami z którym zawsze kończysz i odchodzisz do gorącego faceta kto jeździ na motorze i nie ma na rachunki. | A "good on paper guy" is a guy with great credentials who you always end up leaving for some hot guy who rides a motorcycle and doesn't have a checking account. |
| "Lubi the Stereophonics, jeździ skuterem. | "He likes the Stereophonics, he rides a scooter. |
| "Szanowny panie, jestem zwyczajnym człowiekiem, który po prostu dobrze jeździ na rowerze. | "Dear sir, I'm just a guy "who rides a bike pretty good. |
| - Dlatego jeździ na motorze. | Yeah, that's why he rides a motorcycle. |
| - Dobrze jeździ, prawda? | - He rides well, right? |
| - Bo nie jeździmy na tej rasie. | - Because we don't ride that breed. |
| - I potem jeździmy na jednorożcach? | - And then we ride unicorns? - Yes! |
| Będę patrzała jak dobrze razem jeździcie. | I can't wait to see how you ride together. I'm sure you'll be great! |
| Crommett i Luevanos, jeździcie dziś razem w A13. | Okay. Crommett and Luevanos, ride together in A13. |
| Czemu wy dzieciaki jeździcie na tym czymś? | - He fell. Why you kids ride those things, I'll never know. |
| Hej mnisi! Nie jeździcie za darmo! | Hey monks, no free rides! |
| - Bogaci jeżdżą, Jenny. | - Rich people ride. |
| - Nawet wielcy urzędnicy nimi jeżdżą! | What else? - Like us..? I told the wife, let me give you a ride on the metro-rail! |
| - One nie jeżdżą skuterami. | - Dead don't ride scooters. |
| - Oni jeżdżą konno. – Codziennie o 5.00 mają lekcje. | - They ride horses. - [Jarod] Lessons every day at 5.00. |
| - Taki mały, na którym jeżdżą dzieciaki. | - One of those short bikes kids ride. |
| Tak więc wspinaj się i jeźdź na niej. | "So climb on and ride it." |
| A w weekendy, jeździłam na kucyku młodszej siostry. | And then on the weekends, I rode my little sister's pony for fun. |
| Codziennie do pracy jeździłam rowerem, zwykle przez 30 przecznic. | I rode my bike to work every day, a mere 30 blocks. |
| - Chciałem tylko wiedzieć czy jeździłaś. | - Just wanted to know if you rode. |
| Dobrze jeździłaś, Chiquita. | You rode well today, honey. |
| Dzieci jeździły do szkoły i wracały z niej pod silną obstawą. | Children rode back and forth to school under heavy guard. |
| W Pakistanie, jeździłabym na wielbłądzie. | In Pakistan, I would ride a camel. |
| - Czasem na nim jeździłem. | _ I rode him, but I didn't steal him. |
| - My nigdy nie jeździliśmy. | - We never rode bicycles. |
| /Nie wypadało /pokazywać się publicznie, więc jeździliśmy taksówką aż po świt uprawiając miłość. | We couldn't be seen in public, so we rode in a cab until dawn and then made love. |
| A potem był Jimmy... razem jeździli autobusem od drugiej klasy. | And then Jimmy, he rode the bus since second grade. |
| Dziś łucznicy jeździli jak od 1,000 lat. | Today archers rode as they had for 1,000 years. |
