imitować

Bo starasz się go imitować.

- Because you try to imitate him.

CHILDRESS: oni próbowali imitować ludzi oni mieli już zobaczony, bogowie od przestrzeni kosmicznej?

Were they trying to imitate people they had already seen, gods from outer space?

Dziwne, jak każda gałąź chce imitować korzeń.

Strange how every branch has desire to imitate its root.

Jeśli nasza hipoteza jest słuszna, nanocyty w pana organizmie miały tylko imitować starzenie.

If our hypothesis is right, the nanocytes in your system were only meant to imitate aging.

Musieli rozwiązać tyle problemów, żeby mogli imitować ludzi.

God, they go through a lot of trouble to imitate people.

(imituje Film Reel kliknięcie)

(imitates film reel clicking)

(imituje girls'laughter)

(imitates girls'laughter)

(imituje krajobraz pagórkowaty kości) Walnąć!

(imitates dice rolling) Whack!

Całkiem całkiem... imituje niemieckiego komentatora sportowego

Cooly-mooly... imitates German soccer commentator

Font color = "# D900D9" (Elvis Presley) imituje Dziękuję bardzo, kochanie.

(imitates Elvis Presley) Thank you very much, baby.

/Albo ludzie imitują wyrażanie się w życiu... /w celu stworzenia pewnego wzorca, /który Dwight nazwał "Echem"... /albo pamiętają wyrażenia, /których kiedyś używali... /w pewnych, codziennych sytuacjach.

Either they imitate the expressions of the living... to create a pattern that he calls the "echo"... or they remember expressions they once used... in certain everyday situations.

A to inne gatunki passiflory robią to samo, ale imitują jaja w inny sposób z maleńkich odrostów u podstawy liści.

And this different species of passion flower does the same thing but imitates eggs in a different way with tiny little posts at the base of the leaf.

Z tego powodu oba terminy są w Niemczech terminami fantazyjnymi, które jednak imitują tradycyjne terminy innych państw członkowskich i mogą wprowadzać konsumentów w błąd.

For that reason those two terms are fanciful terms in Germany, but imitate traditional terms from other Member States and may mislead consumers.