Nie honoruję tego upału! | I do not accept this heat! |
Ale obawiam się, że Dominium nie honoruje tej... tradycji. | But I'm afraid the Dominion doesn't recognize that... tradition. |
Bardzo mi przykro, ale San Lorenzo nie honoruje umowy o ekstradycję. | I'm so sorry, But san lorenzo does not recognize extradition treaties. |
Jak już wyjaśniłem pani synowi, Rząd Stanów nie honoruje gejowskich małżeństw. | As I explained to your son, the government of the United States doesn't recognize gays getting married. |
To co widzę to portierka, która nie honoruje rezerwacji. | No! All I see is an innkeeper who doesn't honor reservations. |
- Więc honorujemy go, za męstwo wykraczające ponad jego obowiązki, i za to co zrobił dla Meksyku. | -So we honor him for bravery above and beyond the call of duty and for the service he has done for the people of Mexico. |
Ale honorujecie i pochwalacie Britney Spears, I jej jednonocny ślub poczym go anulujecie. | But you do recognize Britney Spears getting loaded and married one night, and having it annulled the next morning. |
A na szybie miał napisane, że honorują VISĘ. Zażądał gotówki. | I said don't have a sticker saying you take Visa and then insist on cash. |
W ten sposób honorują darczyńców. | Yeah, they do that to honor their donors. |
- " Panie bankierze - nie honoruj tego." | - " Mr. Banker, do not honor." |
I po drugie... zajęło im to tak długo bo Armia tamtych czasów nie honorowała czarnoskórych. | And two, what took them so long... is the army of that day did not admire to decorate a black man. |