dmuchać

Pamiętam, że to ja dmuchałam świeczki.

I remember that I blew out the candles.

Wciągnęłam kiedyś marihuanę na koncercie Dave'a Matthews, ale dmuchałam nos przez 15 minut!

I did smell pot once at a Dave Matthews concert, but I blew my nose for 15 minutes!

Masz na myśli, że dmuchałaś kogoś z działu podpórek.

- You mean you blew somebody?

Kawaler numer 2... gram na trąbce... jakbym cię dmuchała to jakbyś brzmiał?

Bachelor number two... I play the trombone. If I blew you, what would you sound like?

Może nie pamiętam, kiedy ostatnio dmuchałem nos.

Maybe I don't remember the last time I blew my nose either.

Za mocno dmuchałem.

I blew a little too hard there.

Kto mnie dmuchał?

Who blew me?

Mimo iż wiatr dmuchał mi mocno w twarz, nie przestałem".

I noticed that though the wind blew strong in my face, the current continued to carry us out".

Myślicie, że Murray dmuchał tych kolesi?

Do you think that Murray blew these guys?

Satchmo tak dmuchał, że dach się obrywał.

Satchmo was there and nearly blew the roof off.

Wtedy mogłabym sobie wyobrażać, że to był kto bym chciała, a nie ten dziwny gość z angielskiego, który mi kiedyś dmuchał w szyję.

I'd rather have the secret. I can imagine it's anybody I wanted, not probably that weird guy in my english class who blew on my neck that one time.

Podpalili jego jedzenie i dmuchali na nie

They set his food on fire and then blew on it.

W pokrywki walili, w trąby dmuchali,

They blew on byzu bilzl brasstic big tubas.