| I morgen vil hun stå på scenen uten annet å gjøre enn å omdanne oksygen til karbondioksid. | She'll be on-stage with nothing to do but convert oxygen into carbon dioxide! |
| Vi tror arr-vev forhindrer deg i å omdanne korttidshukommelse til langtidshukommelse. | What we believe is scar tissue here is impairing your ability to convert short-term memory into long-term memory while you sleep. |
| - Hva enn denne tingens uttsene er, så har den evne til å omdanne substans og energi. | Whatever this thing is, it has the ability to convert matter and energy. |
| I morgen vil hun stå på scenen uten annet å gjøre enn å omdanne oksygen til karbondioksid. | She'll be on-stage with nothing to do but convert oxygen into carbon dioxide! |
| Vi tror arr-vev forhindrer deg i å omdanne korttidshukommelse til langtidshukommelse. | What we believe is scar tissue here is impairing your ability to convert short-term memory into long-term memory while you sleep. |
| - Hva enn denne tingens uttsene er, så har den evne til å omdanne substans og energi. | Whatever this thing is, it has the ability to convert matter and energy. |
| Saltvann omdanner sølv til sølvsulfid og elektrolytisk reduksjon reverserer prosessen. Bare skynd deg og gjør den til skatt igjen. | Salt water converts silver into silver sulfide and electrolytic reduction reverses the process. |
| Beskytter hydroriggene som omdanner jordens sjøvann til atomenergi for den nye kolonien | We protect the hydro rigs, which convert Earth's sea water into fusion energy for the new colony. |
| En hyperavansert nevrosender omdanner operatørens tanker til robotfunksjon. | The advanced neural transmitter converts... the human operator's thoughts into the robot's actions. |
