Marsjere (to march) conjugation

Norwegian
35 examples

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
marsjerer
I march
Bokmål past tense
marsjerte
I marched
Bokmål future tense
vil marsjere
I will march
Bokmål conditional tense
ville marsjere
I would march
Jeg
Bokmål imperative tense
marsjer
I march
Bokmål present perfect tense
har marsjert
I have marched
Bokmål past perfect tense
hadde marsjert
I had marched
Bokmål future perfect tense
vil ha marsjert
I will have marched
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha marsjert
I would have marched

Examples of marsjere

Example in NorwegianTranslation in English
Mine herrer, vi er endelig klare til å marsjere mot Osterlich.I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.
De er heldige om de er sterke nok til å marsjere vekk herfra.They'll be lucky to have the strength to march out of here.
Crixus har alltid ønsket å marsjere til Rom.Crixus always wanted to march on Rome.
Så slik jeg ser det, er det bare en ting å gjøre, og det er å marsjere disse karene tilbake til fengslet, til dommeren blir edru nok til å bøtelegge dem rett og riktig.And so as I see it, they ain't but one thing to do and that's just march these fellers back to the jail until the judge sobers up enough to fine them legal and proper.
Themistokles trygler oss om å marsjere straks.Themistocles begs us to march at once.
Hun kunne ikke marsjere langt i sånne. Paul!She couldn't march many miles in those.
Mine herrer, vi er endelig klare til å marsjere mot Osterlich.I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.
Nå, paraden vil gå fra Elm Street, vende inn på D Street, krysse parkveien, og marsjere rett opp Main Street Vennligst stå på fortauene.Now, the parade will form on Elm Street turn into D Street, cross the parkway and then march right up Main Street. Kindly stay on the sidewalks.
Jeg vet nøyaktig hva du synes om styggedommen i Berlin så hvorfor vil du marsjere ned i helvetet med et udyr du avskyr?Why, I know exactly how you feel about that abomination in Berlin. What I can't understand is this chickenhearted willingness... to go marching right down into hell with a beast you loathe and despise.
- Nei, han kan ikke marsjere slik.- No, he can't march in that condition.
Se på mennene våre som marsjerer.Look at those men marching.
Nå som vi har plassert indianerne på reservatet for godt, kan folket se fram til virkelige fremskritt, en stat som marsjerer fremad mot sin rette skjebne, men det er en snublestein, trøbbel fra egne borgere.Now that we've placed the Indians on the reservation for good, the people can look to real progress, a state marching forward to its rightful destiny, but there's one stumbling block, trouble from our own citizens.
Arier, vi er arier og vi marsjerer frem.Aryan! We're Aryans! And we go marching by!
Rødjakker marsjerer til Duck Lake.Redcoat march for Duck Lake.
Han marsjerer ikke til Round Top.He's not marching on Round Top.
Kanskje den sotete disen... som hang over gatene skjulte dem... mens dere marsjerte med de andre opp til Wilsons kullgruve.Maybe it was the sooty mist hanging over the shabby streets that hid them from you... as you marched with the daily swarm of other men up the hill to Wilson's colliery.
"Da Fabius Maximus hadde brutt opp, marsjerte hæren i ti dager" "og slo leir ved elven Igas.""After Fabius Maximus had thus decamped, the army marched on for ten days, whereupon it pitched camp by the Igas River.
Så marsjerte vi mot hovedstaden.We marched on their capital. Barbaric city, but fascinating.
Neste morgen marsjerte Hitlerjugend inn på Berlin Stadion.The next morning, the Hitler Youth marched at the Berlin Stadium.
To timer senere marsjerte tyskerne inn.Two hours later, the Germans marched into France.
Høyre om, marsjer!By the right, quick march!
Udødelige, marsjer.Immortals, march!
Pa hoyre flanke, marsjer.By the right flank, march!
Senk flagg og marsjer rett tilbake til England. Ved hjem dere passerer, be om tilgivelse for 100 år med tyveri, voldtekt og mord.Loweryour flags and march straight back to England, stopping at every home you pass by to beg forgiveness for 1 00 years oftheft, rape, and murder.
- John Philip Sousas marsjer eller "The Star Spangled Banner"."the marches of John Philip Sousa... "or The Star-Spangled Banner.
Han har ventet på at de skal komme marsjerende inn.He has been waiting, as he so fancifully puts it for them to come marching here in droves.
Selv om denne salen blir fylt med sånne løgner, og Taylor og hele hæren hans kommer marsjerende inn.Even if this room gets filled with lies like these and the Taylors and all their armies come marching into this place.
Jeg har aldri likt marsjerende kvinner.I never could stand marching women.
marsjerende mot min egen død.I've been watching time tick slowly away, marching toward my own death.
"Menigheten reiste seg og stirret da de tre døde guttene kom marsjerende opp midtgangen-"The congregation rose and stared while the three dead boys came marching up the aisle.
Men jeg trodde Riel hadde marsjert mot Prince Albert.But l thought Riel had marched on Prince Albert.
Mens du lyttet til din Mozart, ble min mor og far marsjert til gasskammeret der de ble drept.While you were listening to your Mozart... my mother and my father were marched... to the gas chamber where they were killed.
Tenk at disse stakkars føttene har marsjert gjennom Georgia.Oh, just imagine these poor old feet of yours marched clear across Georgia.
...at jeg har marsjert gjennom en forbryterbøIge... som dritt gjennom en elg.BUFORD:... that I have marched through a wave of crime and criminals... like crap through a moose.
Min hær har marsjert i mange dager. Og vi har fremdeles forberedelser å gjøre, så jeg skal gjøre dette enkelt.My army has marched for more days than I can remember, and we still have preparations to make, so I'll make this plain.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

marinere
marinate

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

legalisere
legalize
lege
heal
leke
play
lindre
alleviate
logge
log
maksimalisere
maximise
manøvrere
do
markere
mark
martre
torment
meditere
meditate

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'march':

None found.
Learning languages?