Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
Nee, je moet niet zitten wriemelen! | No, you mustn't fidget! |
Ze begon te wriemelen om lekker te gaan liggen. | She started fidgeting and trying to get comfortable, and finally... |
Ik wriemel nooit. | I-I-I never fidget. |
Ik wriemel. | I'm fidgeting. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | fidget | Estonian | nihelema,sibelema, siplema |
Finnish | maikkua, sätkiä | French | gigoter |
German | friemeln, hampeln, zappeln | Portuguese | impacientar |
Russian | ёрзать | Thai | อยู่ไม่สุข |