Kun je dat nou wegleggen! | Can you put away now! |
Mr Kane, u moet uw telefoon wegleggen. | Doctor: Mr. Kane, it's time to put away the phone. |
Wil jij dan het mes wegleggen? | Do you then put away the knife? |
Ik heb m'n pen een uur voor de vlucht weggelegd. | l put away my pen and went to the airport. |
Zijn kleding moet netjes worden opgevouwen... en weggelegd in z'n laden, op kleur, zoals z'n sokken. | His stuff has to be all folded very carefully and neatly put away in his drawers, all color-coded like his stupid socks. |
Als je dat pistool weglegt en me kust. | Only if you put away that gun and kiss me now. |