Weghouden (to keep away) conjugation

Dutch
8 examples

Conjugation of weghouden

Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
hou weg
I keep away
houdt weg
you keep away
houdt weg
he/she/it keeps away
houden weg
we keep away
houden weg
you all keep away
houden weg
they keep away
Present perfect tense
heb weggehouden
I have kept away
hebt weggehouden
you have kept away
heeft weggehouden
he/she/it has kept away
hebben weggehouden
we have kept away
hebben weggehouden
you all have kept away
hebben weggehouden
they have kept away
Past tense
hield weg
I kept away
hield weg
you kept away
hield weg
he/she/it kept away
hielden weg
we kept away
hielden weg
you all kept away
hielden weg
they kept away
Future tense
zal weghouden
I will keep away
zult weghouden
you will keep away
zal weghouden
he/she/it will keep away
zullen weghouden
we will keep away
zullen weghouden
you all will keep away
zullen weghouden
they will keep away
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou weghouden
I would keep away
zou weghouden
you would keep away
zou weghouden
he/she/it would keep away
zouden weghouden
we would keep away
zouden weghouden
you all would keep away
zouden weghouden
they would keep away
Subjunctive mood
houde weg
I keep away
houde weg
you keep away
houde weg
he/she/it keep away
houde weg
we keep away
houde weg
you all keep away
houde weg
they keep away
Past perfect tense
had weggehouden
I had kept away
had weggehouden
you had kept away
had weggehouden
he/she/it had kept away
hadden weggehouden
we had kept away
hadden weggehouden
you all had kept away
hadden weggehouden
they had kept away
Future perf.
zal weggehouden hebben
I will have kept away
zal weggehouden hebben
you will have kept away
zal weggehouden hebben
he/she/it will have kept away
zullen weggehouden hebben
we will have kept away
zullen weggehouden hebben
you all will have kept away
zullen weggehouden hebben
they will have kept away
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou weggehouden hebben
I would have kept away
zou weggehouden hebben
you would have kept away
zou weggehouden hebben
he/she/it would have kept away
zouden weggehouden hebben
we would have kept away
zouden weggehouden hebben
you all would have kept away
zouden weggehouden hebben
they would have kept away
Present bijzin tense
weghou
I keep away
weghoudt
you keep away
weghoudt
he/she/it keeps away
weghouden
we keep away
weghouden
you all keep away
weghouden
they keep away
Past bijzin tense
weghield
I kept away
weghield
you kept away
weghield
he/she/it kept away
weghielden
we kept away
weghielden
you all kept away
weghielden
they kept away
Future bijzin tense
zal weghouden
I will keep away
zult weghouden
you will keep away
zal weghouden
he/she/it will keep away
zullen weghouden
we will keep away
zullen weghouden
you all will keep away
zullen weghouden
they will keep away
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional bijzin mood
zou weghouden
I would keep away
zou weghouden
you would keep away
zou weghouden
he/she/it would keep away
zouden weghouden
we would keep away
zouden weghouden
you all would keep away
zouden weghouden
they would keep away
Subjunctive bijzin mood
weghoude
I keep away
weghoude
you keep away
weghoude
he/she/it keep away
weghoude
we keep away
weghoude
you all keep away
weghoude
they keep away
Du
Ihr
Imperative mood
hou weg
keep away
houdt weg
keep away

Examples of weghouden

Example in DutchTranslation in English
Bedenk hoeveel mededingers je kan weghouden.Think of all the intruders you'll keep away.
Hoe meer zout we kunnen afvuren, hoe meer demonen we weghouden.More salt we can fire at once, more demons we can keep away.
We moeten het bij water weghouden.We must keep away from water.
Als de president niet wil verhullen... wat z'n vredesplan kost, waarom wordt de pers dan weggehouden... bij de thuiskomst van de gesneuvelde soldaat op Dover Air Base?To confirm: If the president is not pulling the curtain... ...overthecostofhispeaceplan, why are the press being kept away...
Het kind was misvormd en werd van de andere weggehouden.The child was deformed, he was kept away from the others.
Hoewel Markoff bij de media wordt weggehouden... gaat zijn advocaat publiekelijk door zijn cliënt...Although Markoff is being kept away from the media, his attorney continues to publicly profess his client's...
Ik werd van de hete gesprekken weggehouden.I'm kept away from the high conversations. You see what I mean?
Ik werd weggehouden.- I was kept away.

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

weghollen
run away

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'keep away':

None found.
Learning languages?