verwoorden

Een hypothese die ik nu niet durf te verwoorden.

A hypothesis which I'm afraid to articulate at this moment:

Het is moeilijk te verwoorden.

It's hard to articulate.

Hoe dat voorbijgaande ogenblik te verwoorden wanneer je iets ziet door het oog van de camera.

How to articulate that transient moment when you see something through the camera's eye.

Ik kan het niet verwoorden.

I can't really articulate.

Je weet 't mooi te verwoorden.

You don 't pretty articulate.

Hij verwoordt zijn gedachten duidelijk.

He articulates his thoughts clearly.

Je verwoordt de dingen heel goed.

You're incredibly articulate.

Ik denk dat het niet zo goed verwoord werd, als het had gekund, denk ik.

I don't think they were being articulated as well as they could be, I guess. I know we're not as tight as middle school honors band.

Je passie werd goed verwoord.

Your passion was well articulated.