| -25. Een beetje versnijden en je hebt zo een kwart miljoen verdiend. | With a cut here, a cut there it'll double your money easily. |
| Als ik mijn door God gegeven vrijheid om mensen met kettingzagen te versnijden en op te hangen aan vleeshaken... | If I wanna exercise my God-given freedom to experience people getting cut up by chainsaws and hung on meat hooks, |
| De kwaliteit wordt minder... omdat dealers hun laatste beetje steeds versnijden. | And the quality will go down as dealers try and stretch out the little bit they have left. |
| Die kunnen we versnijden. | - We can cut it right down. |
| Een beetje versnijden en je hebt zo een kwart miljoen verdiend. | With a cut here, a cut there it'll double your money easily. Quickest quarter mil you'll ever make. |
| Ik versnijd ze niet met iets. | I don't cut them with anything. |
| Waarmee versnijd je je drugs, Mr Vroege Toelating? | So, what do you cut your drugs with, Mr. Early Admissions? |
| Dat weten ze, zelfs al kennen ze mij niet beter dan de top van General Mills. - Waar ik het over heb is... dat als jij mijn drugs versnijdt met 1 a 5 %, en dan nog 'Blue Magic' noemt... | They know that even if they don't know me any more than the chairman of General Mills. |
| De Oxy komt legaal door de voordeur binnen, hij versnijdt het, en levert het via de achterdeur aan de dealers. | Brings the Oxy in through the front door legally, cut them, and then send it out the back door to the dealers. |
| Het versnijdt documenten horizontaal en verticaal in heel kleine stukjes. | It slices documents, horizontally and vertically, into itsy-bitsy, teeny-tiny little pieces. |
| Hij versnijdt de boel en wordt slapend rijk. | Layin' back in the cut, passin' some baggies and raking' in the dough. |
| Volgens haar versnijdt en verpakt Damon de drugs daar. | She says Damon uses the old man's place to cut and bag his dope. |
| - Hij versneed het spul niet in z'n woning. | Will Novick's financials? Yeah. We didn't find any cutting agents or drug paraphernalia at the scene. |
