vermurwen

- Misschien zou je je voorkomen wat kunnen vermurwen.

-Perhaps soften your appearance.

Dit zal ongetwijfeld alom sympathie opwekken en mogelijk de Duitsers vermurwen die kwamen tot dit roekeloze besluit.

I have no doubt this will arouse sympathy everywhere and possibly soften the hearts of those Germans who have made this reckless decision.

Er moet toch iets zijn dat hem kan vermurwen.

There's got to be something that can soften him up.

Je valt eerst met 15 Vor'cha-kruisers aan om hun verdediging te vermurwen.

Yes. You'll take 15 Vor'cha-class battle cruisers in first to soften their defences.

We halen Natunen op. Dat vermurwt haar wel.

Let's take Natunen in, that should soften her up.

Als Martok hun verdediging heeft vermurwd...

After Martok has softened their defences... No.

Mozes die de farao vermurwde Dat was h mirakel

# When Moses softened Pharaoh's heart, that was a miracle