verluiden

- Dus... we wachten op documenten die niemand heeft gezien, naar verluidt van een getuige die we niet langer kunnen verhoren?

So... we're waiting on documents no one has seen, allegedly from a witness we can no longer cross-examine?

...twee poppen die naar verluidt door seriemoordenaars bezeten zijn.

Two dolls supposedly possessed by serial killers.

Deed je dat ook niet als je iemand moest vermoorden en het fout ging? Naar verluidt.

Isn't that what you had to do when you're trying to kill someone and the plan went sideways?

Dus de e-mail naar verluidt verzonden door Odelle Ballard bestaat niet.

So the email allegedly sent by Odelle Ballard doesn't exist.

En naar verluidt vroeg Rich hem behoorlijk wrede dingen te doen.

And word was that Rich had him do some really nasty stuff.