stipuleren

De staat wilt stipuleren dat als resultaat van fouten in de bewijskracht en wangedrag van de prosecutie,

The people will stipulate that as a result of evidentiary mistakes and prosecutorial misconduct,

Edelachtbare, we stipuleren... dat deze mannen tijd bij hem thuis besteden.

Your Honor, we'll stipulate these men spent time at his home.

De aanklager stipuleert te leven in de werkelijke wereld, wat haar in contact brengt met sporen van methanol.

Plaintiff stipulates to living in the real world, which puts her in contact with trace amounts of methanol.