| - Een technicus wou 'm recyclen. Maar ik heb 'm gerepareerd. | One of the technicians was going to recycle it because it wasn't working, but I think I fixed it. |
| - Een vriendje van me heeft een methode om titanium golfclubs te recyclen. | Yeah, a buddy of mine, he's got a process that recycles titanium golf clubs. |
| - Je moet recyclen. | - This is smart. Reduce, reuse, recycle. |
| - We recyclen hier ook. | - We also recycle in this house. |
| -Wij recyclen niet. | Oh, we don't recycle. |
| - Ik recycle. | I recycle. |
| Behalve "leef je normale leven, maar verwissel de spaarlamp van tijd tot tijd. Rijdt minder auto, verbruik minder plastic, recycle meer." | Besides "live life as usual, but change the light bulb from time to time, drive less, use less plastic, recycle more..." |
| Daarom recycle ik ook niet. | It's the same reason I don't recycle. |
| Direct nadat ik recycle en dieren red. | Right after I recycle and rescue animals |
| Een bureau-agent maakte het naar de tempel net voor hun systeem deed haar 72 uur recycle En gewist al het beeldmateriaal. | A bureau agent made it to the temple just before their system did its 72 hour recycle and erased all the footage. |
| - Je recyclet het? | - You recycle it? |
| Dat hij boeken kocht, betekent niet dat hij het papier recyclet en geld gaat printen oké? | Just 'cause he bought the books, it doesn't mean he's gonna recycle the paper and start printing bills, all right? |
| Er is niks mis met een man die recyclet. | There is nothing wrong with a man who recycles. |
| Helemaal, als je je eigen urine recyclet. | All the way, if you own recycles urine. |
| Het menselijk lichaam recyclet het 300 keer per dag. | The human body recycles it 300 times a day. |
| "Gebruik gerecycled materiaal om een assemblage te maken die iets over jezelf zegt. | "Use recycled materials to make an assemblage that says something about yourself." |
| 'Staples heeft nu papier dat 30% gerecycled is. | "Staples now carries 30-percent recycled copy paper. |
| - Inderdaad. Die is helaas gerecycled. | I'm afraid he's been recycled. |
| -Oh nee, geheel gedoneerd, gerecycled. | - Oh no, totally donated, recycled. |
| A1, organische, volledig gerecycled schapenafval... en het is extreem goed voor de aarde. | A1, organic, fully recycled ovine detritus, and it is extremely good for the soil. |
| Cassie vergooide haar leven, haar zus recyclede het. | Cassie threw her life away, and her sister Ashleigh recycled it. |
| Hij recyclede ons koffiedik en maakte deze houtblokken. | He recycled our coffee grounds and made them into these logs. |
| Misschien recycleden ze die met behulp van planten. | Well, maybe they recycled it somehow-- used some kind of photosynthetic plant. |
