De Edo-god waakt trouw over zijn kinderen. | It seems the Edo's god is very protective of its children. |
Ja, ik trouw over een week en zou nu nog een tijdje met m'n vriendin door willen brengen. | Well, yeah. I'm getting married in a week and I'd just like to have one last fling... with my best friend before I walk down the aisle. |
Maandag moet ik weten of we de band willen... want ik trouw over 71 dagen en we hebben nog geen... | I have to see this band, 'cause we have to make a decision by Monday, 'cause I'm getting married in 71 days, and we still don't have... Shh. |
We trouwen over twee weken of je het leuk vindt of niet. | I am marrying your father in two weeks, whether you like it or not. So I suggest you do not tangle with me anymore. You are in way over your head. |
"Wat u moet weten voor u met een oosterse trouwt." | "Things you are required to know and do before marrying Orientals." |
'"Het maakt me niet uit met wie je trouwt.' | "It doesn't matter to me who you marry. |
'Britney' moet weduwe worden voordat ze trouwt. | Make Britney a widow before she's a wife. |
'De dochter van de don trouwt morgen. | "The don's daughter is getting married tomorrow. |
- Als ze trouwt, dan is het voor altijd. | Once Marian is married it can never be undone. |