overmannen

Ik slaagd er maar net in om hem te overmannen

I only just managed to overpower him.

Ned, je moet haar overmannen.

Ned, you're supposed to overpower her.

Dat is onze kans, ik overman ze en kom dan terug voor jou.

That's our chance. I'll overpower them. Then I'll come back for you.

Ja, lieverd, je voorvader, Archibald Fritton, de knappe zeeschuimer, die het schip entert, de crew overmant, en er met de schat vandoor gaat.

Yes, dear, our ancestor, Archibald Fritton, handsome sea dog, who boards the ship, overpowers the crew and makes off with the treasure.

Ik denk dat iemand haar overmand heeft.

I think someone overpowered her.

We moeten hem laten weten dat hij overmand is voordat hij daar mee verder gaat!

We gotta let him know that he's overpowered before he can take this thing any further.

Z'n knokkels en knieën wijzen erop... dat hij overmand werd in een worsteling.

His knuckles and his knees suggest that he was overpowered in a hand-to-hand struggle.

Ze zullen overmand en gevangen worden.

They will be overpowered and captured.