| Die is me 200 jaar geleden ontstolen. Ik heb er elke seconde naar gestreefd om hem terug te halen. Hij is van mij. | This was stolen from me 200 years ago, and I've dedicated every moment since to putting it back... where it belongs. |
| Hij is me ontstolen. | He was stolen from me. |
| Ik ben verantwoordelijk voor honderden hectare... die me ontstolen worden met juridische trucs... door een man... die op m'n man aasde op m'n man als een opgezwollen parasiet... hem corrumpeerde en hem de dood in dreef. | I should know. I have responsibility for hundreds of acres which are about to be stolen from me through legal trickery, by that man, a man who preyed on my husband like some bloated parasite, corrupted him and drove him to his death. |
| Ik geef je terug wat je is ontstolen: je bestaan. | Oh, yes, it is. I'm just giving you back what was stolen from you-- the existence you were denied, the child who never had a chance. |
| Maar als de overwinning je is ontstolen, wat hou je dan over? | But once victory is stolen from you, what are you left with? |
| - Nee, Chloe... Help me de weken terug te krijgen die m'n vader me ontstal. | Chloe I want you to use your gift to help me get back the weeks my father stole from me. |
