Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Fluisteren (to whisper) conjugation

Dutch
35 examples
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
fluister
fluistert
fluistert
fluisteren
fluisteren
fluisteren
Present perfect tense
heb gefluisterd
hebt gefluisterd
heeft gefluisterd
hebben gefluisterd
hebben gefluisterd
hebben gefluisterd
Past tense
fluisterde
fluisterde
fluisterde
fluisterden
fluisterden
fluisterden
Future tense
zal fluisteren
zult fluisteren
zal fluisteren
zullen fluisteren
zullen fluisteren
zullen fluisteren
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou fluisteren
zou fluisteren
zou fluisteren
zouden fluisteren
zouden fluisteren
zouden fluisteren
Subjunctive mood
fluistere
fluistere
fluistere
fluistere
fluistere
fluistere
Past perfect tense
had gefluisterd
had gefluisterd
had gefluisterd
hadden gefluisterd
hadden gefluisterd
hadden gefluisterd
Future perf.
zal gefluisterd hebben
zal gefluisterd hebben
zal gefluisterd hebben
zullen gefluisterd hebben
zullen gefluisterd hebben
zullen gefluisterd hebben
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou gefluisterd hebben
zou gefluisterd hebben
zou gefluisterd hebben
zouden gefluisterd hebben
zouden gefluisterd hebben
zouden gefluisterd hebben
Du
Ihr
Imperative mood
fluister
fluistert

Examples of fluisteren

Example in DutchTranslation in English
"Akirameta" tsubuyaitemiru kedo ik probeerde te fluisteren "geef het op"."Akirameta" tsubuyaitemiru kedo I attempt to whisper "give up".
"Een geheim fluisteren in 'n koffiehuis is als 'n vertrouwelijk opschrift.""A secret whispered in a coffeehouse is as confidential as a headline."
"Een kwaad welke zo machtig is dat de ouderlingen alleen durfden te fluisteren."An evil so powerful the elders only dared to speak of it in whispers."
"Helaas, onze verdorde stemmen wanneer we samen fluisteren"Less our dried voices When we whisper together
"Ze fluisteren tegen me, maar luid."They whisper at me, but loud.
"Ik doe alsof ik in je oor fluister zodat Jake denkt dat ik je een geheim vertel en zal biechten over het geheim wat ik nu zogenaamd in je oor fluister.""I`m pretending to whisper so Jake thinks I`m telling you a secret, and will confess revealing a secret and confirming everything I whispered in your ear."
"Ik fluister het zachtjes in je oor"I'll whisper softly in your ear
"Op een dag fluister je tot mij "elke droom, elk plan, elke belofte.Sometime remind me to whisper each dream, each plan, each promise.
# Oh, fluister mij woorden# Oh, whisper me words
'Ik fluister'..."I whisper."
"De film die fluistert is zelden."Rare is the film that whispers."
'Ik verlang ernaar dat je m'n nek kust, dat je fluistert in m'n oor terwijl je m'n blouse ontknoopt.'"I long for you to kiss my neck, to whisper in my ear while you unbutton my blouse."
'Pardon, mylord. ' Hij fluistert om de dames niet te verontrusten."Excuse me, my lord," and whispering, so as not to upset the ladies:
'Steeds als ik de wind hoor, fluistert die de naam Edna.'"And anytime I hear the wind blow it will whisper the name... Edna. "
(fluistert):(whispers):
1 naam, gefluisterd met hoop.One name, whispered in hope.
Aangestaard, aangewezen en over gefluisterd.Stared at and pointed at and whispered about.
Als Lina in jou oor zou fluisteren, wat ze zojuist heeft gefluisterd... in mijn oren...When Lina would whisper in your ear, what she has just whispered ... in my ears ...
Als er over je wordt gefluisterd op straat. Als je in de dromen van mensen woont, maar niet hoeft te bestaan.'To be whispered about at street corners, 'to live in other people's dreams 'but not to have to be.
Als jouw vriendschap met een wetsdienaar in verkeerde oren wordt gefluisterd...And if word of your close friendship with a white lawman were to get whispered into the wrong ears...
"Eenhoorn," fluisterde Willow... en ze strekte haar armen er naar uit... terwijl tranen lang haar wangen stroomden."Unicorn," Willow whispered... and she stretched up her arms to it... while tears streamed down her cheeks.
"Op een bepaald moment, brak het koude zweet uit over zijn hele lichaam, en hij fluisterde,"At one point, a cold, heavy sweat broke out over his whole body, and he whispered,
'Dit moest ervan komen, zo moest het aflopen'... fluisterde zij stervend."'It had to come to this,' she whispered in a dying voice."
'Ik vertrouw je,' fluisterde ze."'I trust you,' she whispered."
'Ja', fluisterde ze. 'Ik word je prinses.'""Yes,"she whispered,"I will be your princess.""
" Ze fluisterden in mijn oor, en de woorden kwamen bekend voor."They whispered in my ear, and the words were familiar.
's Nachts, ze fluisterden...In the night, they whispered.
- De stemmetjes fluisterden het me in.The pixies in my head whispered it to me...
Als dienaren over haar praatten fluisterden ze.When servants talked about her they whispered.
De knullen noemden die geheimzinnig de zevende maalgang. en fluisterden dat die maalgang alleen maar bij een nieuwe maan plaats vond.The boys mysteriously called it the seventh millstone, and whispered that the grotesque face only spewed forth on the night of the new moon.
( fluisterend ):( whispering ):
(fluisterend) Ga weg!(whispering) Get out.
(fluisterend) Goed.(whispering) Good.
(fluisterend) Luister, ik ben niet diegene die je zoekt.(whispering) Look, I'm not the guy you're lookin' for.
- En je fluisterend oog.And your whispering eye.

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

kluisteren
fetter
snuisteren
do

Similar but longer

afluisteren
eavesdrop
influisteren
whisper

Random

fietscrossen
do
fietskamperen
bicycle camping
filmen
film
fiscaliseren
tax relief
flexibiliseren
do
floepen
do
fluimen
do
fluiten
flute
fnuiken
cripple
fotograferen
photograph

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'whisper':

None found.