| Ik ga je fijnmalen. | I'm gonna grind you up! |
| Ik zou je moeten fijnmalen en oproken. | I should grind you up and smoke you right now. |
| Je kunt hem fijnmalen en oproken. | You can grind him up and smoke him. |
| Mam was eikels aan het fijnmalen tot een brij, tussen twee stenen. | Mom was grinding acorns into paste between rocks. |
| De afgebeten brokjes koraalskelet worden fijngemalen tot calciumpoeder... en afgescheiden als zand. | The digested bits of coral skeleton are ground down inside the humphead parrotfish into a fine calcium powder and excreted as sand... |
| De koffie klysma wordt bereid met 3 eetlepels fijngemalen biologische koffie, en dan gedurende 15 minuten gesudderd. | The coffee enema is prepared with 3 tablespoons of finely ground organic coffee, and then simmered for 15 minutes. |
| Nee, het is van teak en mahonie bomen, die hier in de buurt niet groeien, en het was fijngemalen, alsof het hout is bewerkt. | It's from teak and mahogany trees, which don't grow around here, and it was ground fine, as if the wood been machined. |
| Van zout hou ik water vast en m'n neef William is fijngemalen in een ongeluk in de peperfabriek. | You know salt makes me retain water and my cousin William was ground to death in a pepper factory accident. |
| Dat is een transmissie die zichzelf fijnmaalt. | That's a transmission grinding itself up. |
| Een aap hier eet hallucinatoire schimmels die giftig zijn voor mensen. Als je zijn botten fijnmaalt, bevat het poeder de juiste psychedelische ingredinten. | Native to this country... is a monkey that feasts on psychedelic molds... that are poisonous to humans... but if you grind up a monkey's bones... the powder contain all the psychedelic properties. |
