M'n hond wordt gek, hij wil mensen doodbijten. | My dog's going crazy, ready to kill a few people. |
Maar een hond die dieren doodbijt, mag niet blijven leven. | But a dog who kills animals, can't live anymore. |
"De Hot Dog waar je graag in bijt." | "The dogs kids love to bite. " |
"Een van de mannen laat z'n hond los, die hem in z'n been bijt. | "And one of the guys lets his dog loose enough to bite him in the leg. |
"In de kont smoren" klinkt veel logischer, want als je iemand in zijn kont bijt, zullen ze wat ze gedaan hebben zeker nooit meer doen. | "Nip it in the butt" makes so much more sense, because if you bite someone in the ass, they'll definitely never do what they were doing ever again. |
'Een hond met een bot in zijn bek blaft niet en bijt niet.' | "A dog with a bone in his mouth doesn't bark and doesn't bite." |
'Maak geen onverwachte bewegingen, want hij bijt.' | Please don't make any sudden movements, he's a fear biter. " |