bezwijmen

- Zal zeevaarder de hele dag bezwijmen.

- Will send sailors swooning all day

Harry, hij denkt, dat hij gewoon een kamer binnenloopt, de jury bezwijmen zal en hij de zaak zal winnen., het werkt zo niet.

Harry, he thinks he can just walk into a room, the jury will swoon, and he'll win the case, and it doesn't work like that.

Je gebruikt dus het L-woord en ik word verondersteld... te bezwijmen?

So you just use the L word and I'm supposed to swoon?

Zal zeevaarders bezwijmen...

- Will send sailors swooning...

ik heb nooit kunnen paraderen of bezwijmen.

I never did take to sashayin' and swooning'.

"En leef altijd voort, of bezwijm in de dood.

"And so live ever, or else swoon to death"

Ik bezwijm als ik het moment van angst op 'n knap gezicht zie.

I fairly swoon when I see the moment of terror register on a handsome face.

geen denken aan nee, ik zeg het niet je bezwijmt, je zucht waarom op de vlucht het is zo afgezaagd ik zeg niet dat ik verliefd ben

Oh, no chance, no way I won't say it, no, no You swoon, you sigh Why deny it, uh-oh It's too cliche I won't say I'm in love