En je klaagt ook altijd dat je te weinig tijd hebt om polo te spelen of in een stoel te zitten en je lippen te bevochtigen. | Besides, you're always complaining that you don't have enough time to play polo or sit in a chair and moisten your mouth. |
En vergeet niet om de korreltjes te bevochtigen! | And don't forget to moisten the grounds! |
Kun je op z'n minst m'n hoofdspons opnieuw bevochtigen? | Could you at least re-moisten my head sponge? |
Ik bevochtig uw voet graag met mijn neusgaten, Uwe baarbaarheid. | I gladly moisten your foot with my nostrils, Your Barbarity. |
Het zand is bevochtigt met onze eerste offers van bloed. | The sands have been moistened with our first offerings of blood! |
Hij bevochtigt z'n oogbal en wij vergaderen. | The man moistens his eyeballs and we're having a meeting about it. |
"zal het niet meer zijn wat we kunnen dragen als we worden bevochtigd. | "it will not be more than we can bear when moistened |
ik ben bevochtigd geworden! | I've been moistened! |