| - Jij kunt nog geen thee drinken zonder je te bekommeren om de plukkers. | This from a man who can't drink a cup of tea without worrying about the oppression of tea leaf pickers in Ceylon(! |
| Een genie als jij moet zich niet bekommeren om voedsel en zo. | You're a creative genius. You shouldn't worry about food, or eating. |
| Een mooie vrouw als u hoeft zich daar niet over te bekommeren. | A pretty lady like you doesn't have to worry about things like that. |
| Heb jij geen orkaan om je over te bekommeren? | Don't you have a hurricane to worry about? |
| Hebben jullie mannen niets beter te doen dan U te bekommeren met mijn privé leven? | . Don't you guys have something better to do than worry about my private life jingles? |
| Daar bekommer ik me wel om. | - I'll worry about that shadow. |
| Ik bekommer me om Louisa. Maakt u zich geen zorgen. | I'll take care of Luiza, do not worry. |
| Ik bekommer me ook niet over jou. | I'm not worrying about yours. |
| Ik bekommer me wel om Arthur. | Let me worry about Arthur. |
| Daar bekommert Scott zich wel om. | Let me and Scott worry about my numbers. |
| Het is aardig dat u zich om mij bekommert. | It's nice of you Mr. Prosecutor, to worry about me. |
| Ik vind het lief dat je je zo om me bekommert. | I love that you worry about me. Thanks, angel. |
| Miss Abigail was bekommerd om de zeeman. | Miss Abigail worried for the sailor. |
| Misschien is hij een bekommerd vader die zijn onschuldig en hulpeloos meisje beschermd. | Well, maybe he's just a worried father looking out for his helpless, defenseless, and very innocent little girl. |
