afbuigen

Ik zou bij een kruising nog niet links afbuigen.

I don't even make left turns at intersections.

De stroom buigt af.

The flow's gonna turn. - Yeah, I saw it.

De orkaan is afgebogen.

The hurricane turned.

Iedereen dacht dat hij zeven staten zou wegvagen, maar hij boog af naar het zuiden en werd niet sterker dan een categorie één.

Everyone thought that was gonna wipe out seven states, but in the end, it turned south and never became more than a Cat One.

Dat kan alleen hier omdat de rivier naar het noorden afbuigt.

It's the only place where the Ganges turns around to the north so you can do that.

Dan zegt hij dat hij de jongen meenam en hem eruit liet toen hij afboog naar Peterborough in het noorden.

Then he says he picked the kid up and dropped him off when he turned north to Peterborough.