Народе на Стоунбриџ, Кралот сочувствува. | The armies of Ehb sympathize with you. This great tragedy will be avenged. |
Египет: „Јас навистина сочувствувам со Мубарак“ | Egypt: "I really sympathize with Mubarak" · Global Voices |
Навистина сочувствувам со сите жртви од терористичкиот напад, но, за жал, вистинските виновници најверојатно никогаш нема да бидат обвинети :(( | I really sympathize with all the victims of the terrorist act, but, unfortunately, the real perpetrators are not likely to be ever held responsible for it :(( |
Г-ѓо Рендолф, сочувствувам со вашата желба да најдете цел во вашиот живот. | Miss Randolph, I sympathize with your desire to bring purpose to your life. |
Сигурно сочувствуваш со неа бидејќи и ти го изгуби твојот. | Surely having so recently lost your own beloved father you can sympathize. |
Но, ова го пишувам со цел да предложам друг ефективен начин за морална поддршка на луѓето од Газа и да им покажеме дека сочувствуваме со нив; тоа ќе го направиме едноставно со телефонски повик!? | But, I'm writing now to suggest another effective powerful way to support people in Gaza morally, and make feel them how much we do sympathize with them; it is basically to call them!? |
Помина еден месец до сега и никој не може да каже дали тој е ослободен, каде и кога, во каква состојба е тој, сочувствуваме со неговото семејство и нека тој се врати здрав и жив. | a month has passed by now and no one could even tell if he was release, where and when, and what his condition is, we sympathize with his family and may he return safe and sound. |
Полицијата честопати одбива да ги регистрира случаите на насилство, освен тогаш кога е тоа очигледно, а некогаш дури и судиите сочувствуваат со сопрузите. | The police often snub the women and refuse to register cases unless there are obvious signs of injury and judges at times seem to sympathize with the husbands. |
И повеќето од овие луѓе сочувствуваат со него – луѓето имаат обичај да сочувствуваат со жртви на масовно прогонување. | And most of these people sympathize with him - people do tend to sympathize with victims of mass persecution. |