раствори

Ако се отвори на сила, стаклото се крши оцетот ќе раствори папирусот и твојата тајна засекогаш ќе биде изгубена.

If you force it open, the vial breaks... ...vinegar dissolves papyrus... ...and your secret is lost forever.

Го гледам заради хемиската реакцијата која се отпушти во мојот крвоток одкога ми се раствори имплантантот.

I can see him because of a chemical that was released into my bloodstream, ...when my implant dissolved.

Му дадов нешто за да ја раствори грутката и одлично дејствува.

l gave him something to dissolve the clot and it worked beautifully.

Ќе те растворам, стара пенушко.

It's going to dissolve better this way!

без да ја знае вистинската формула, ќе се уништи информацијата во чипот но ако некој, вистински или погрешен човек, го земе ова, ќе го стават на специјален тацна и додатат вистински хемикалии, ќе го растворат и ќе ја имаат целата информација

But if somebody, the right or wrong person, shall we say, gets ahold of this, they'll put this in a petri dish and put the right chemicals in there, dissolve it and they'll have all the information.