Ако потфрли единицата SEAL нема да имаме избор освен да организираме воздушен напад и да го уништиме Мисури. | If the SEAL team fails. . . . . .we will have no alternative but to launch an air strike. . . . . .and destroy the Missouri. |
Но дот-ком потфрли. | But the dot coms failed. |
Ако една потфрли, потфрлате сите. | If one fails, you all fail. |
Јас сум тој кој што потфрли. | It was I who failed. |
Но, кога се останато ќе потфрли, понекогаш... стариот начин е најдобар. | If all else fails, sometimes... the old ways are the best. |
Нема да потфрлам. | - And I won't fail him. |
Ќе потфрлиш на таа задача! | You are about to fail that mission! |
И ти верував дека нема да потфрлиш. | And I trusted that you wouldn't fail. |
Најмена да ја завршам работата, ако потфрлиш. | Hired to finish the job if you fail. |
Не смееш да потфрлиш. | You must not fail. |
Нема да потфрлиме. | We will not fail. |
Како Бестрашни, се бориме да го заштитиме секој живот зад Ѕидот без да потфрлиме. | As dauntless, we fight to protect every life inside the fence, without fail. |
Мислам дека знаете што ве чека во случај да потфрлите! | I'll trust you to know what awaits you should you fail! |
Ако сте навистина еден од нас, нема да ви биде важно то можете да потфрлите. | If you're really one of us, it won't matter to you that you might fail. |
За Пиктите, тоа значи дека подобро ќе умрат отколку да потфрлат. | To the Picts it means they'd sooner die than fail. |
Кога вие двајца го програмиравте да ја заштити човечката раса, неверојатно потфрливте. | When you two programmed him to protect the human race, you amazingly failed. |
За недела дена ќе успееме таму каде што тие потфрлија. | And one week from now, we will have succeeded where they failed. |
Сега како ќе му кажеш на кралот дека си потфрлил? Ах! | How will you tell the king... you failed. |
Сега како ќе му кажеш на кралот дека си потфрлил? | How will you tell the king you failed? |
- Тогаш тој е тој кој што потфрлил. | Then it is he who has failed. |
Би рекол дека дипломатијата потфрлила. | I'd say diplomacy has failed. |
Може да покажеме дека нивните безбедносни системи потфрлиле. | We can show that their security system failed. |
Тоа го сакаат другите фракции, бидејќи Несебичните потфрлиле. | It's what all the other factions want, now that abnegation failed. |