Example in Macedonian | Translation in English |
---|---|
Внатре од овие ѕидови, Јас ползам, барајќи излез | (raps) # Inside these walls, I creep and I crawl, looking for a way out |
Внатре во овие ѕидови, ползам и барам излез надвор. | Inside these walls, I creep and I crawl, looking for a way out. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | kruip | Arabic | دب |
Dutch | binnenkruipen,binnensluipen, inkruipen, tijgeren, voortkruipen | English | creep |
Estonian | hiilima, väätima | Faroese | krúpa |
Finnish | madella, mataa | French | fluer |
German | kriechen, robben, schleichen | Hungarian | kúszik |
Icelandic | smjúga | Indonesian | merayap, rangkak |
Japanese | もぞもぞ | Polish | cierpnąć, przyczołgać, wkradać |
Russian | ползать, ползти, поползти, пресмыкаться, проползать, проползти | Thai | กระดืบ, พลัด |
Turkish | sürünmek | Vietnamese | bò, lét, lết |