| Верувам дек пее убаво, сите ние го знаеме брендот Мадона дека е контроверзен па ако вие не сакате да се зближите со ова или да не го сакате, едноставно однесувајте се како да гледате филм за над 18 години во кино, не одете да го гледате ако ве навредува. | I believe she performed beautifully, we all know the Madonna brand is controversial so if you do not want to associate yourself with it or dislike, simply don't just like an over 18 film at the cinema, don't go see it if it offends you. |
| - Па, извини ако навредува евреи. | -So Sorry if it offended Jew. -Go die, aSShole. |
| Тоа ме навредува. | This offends me. |
| Вашата ароганција ме навредува. | Your arrogance offends me. |
| Па кога ќе прашате - Што ќе биде, кога ќе приметат дека недостасуваат, тоа ме навредува. | So when you ask me what happens when three pieces are missing in Denmark... ...it offends me. |
| Никогаш не навредувам типови на ваша големина. | I'd never offend a man of your size. |
| Се обидувам да не ги навредувам нивните убедувања. | I try not to offend their convictions. |
| Се колнам дека ќе ги почитувам правилата на Кејти за користење на камерата, и дека нема да го провоцирам или навредувам сентрилото. Кој лажи жив да не е, | I swear to abide by Katie's rules and regulations of camera use and to not offend this entity, or whatever it is, in any way, shape, or form, so help me God. |
| Тоа беше ниско, не требаше да го навредувам татко ти. | That was low, you're right. I had Your father should not offend. |
| Ме навредуваш, Трибуне. | You offend me, Tribune. |
| Нели нема да ги навредуваш домаќините? | Do you really wanna offend our hosts? |
| ХT: Сите статии за неказнето насилство кои го погодуваат Мексико ме навредуваат, придвижуваат и ме растажуваат. | JT: All stories of unpunished violence afflicting Mexico offend, move, and sadden me. |
| Ние сме земја на слобода, толеранција, разновидност и отвореност, и секој го има правото да ги искаже своите мисли – без разлика што се – во атмосфера на почит, се додека не навредуваат некого или го нарушуваат интересот на земјата. | We are a country of freedom, tolerance, diversity and openness, and everyone has the right to express their thoughts – no matter what they are – in an atmosphere of respect, so long as they are not personally offending others, attempting character assassination or undermining the nation's interest. |
| Лесно се навредуваат. | Very easily offended. |
| Ако моите алишта те навредуваат, ќе ги сменам. | If my clothes offend you, I will change them. |
| Не се навредувај. | Why would I be offended? |
| ПЛАН, да се присилат семејствата да се покријат за да се избегне навредување на муслиманите на јавен настан предизвика фуриозна дебата. | A PLAN to force families to cover up to avoid offending Muslims at a public event has triggered furious debate. |
