| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Вашиот допис би сакале да го сфатиме како оградување од досегашните протести и невистинитите обвинувања, навреди и клевети, бидејќи се сомневаме дека некој би сакал да седи на иста маса со „убијци“ или „џелати“. | We would like to understand your letter as a retraction of the previous protests and untruthful accusations, insults and slander; because we doubt that anyone would like to sit at the same table with “murderers” or “executioners.” |
| Чисти клевети, Мартин. | Pure slander, Martin. |
| - Па, си доби незгода! Кога одлучи да ја клеветиш целата човечка раса на "Тркало на среќата". | Well you got trouble, when you first decided to slander an entire race of people on "Wheel of Fortune"! |
| Избави ме, Господи, од клеветите човечќи. | Safeguard me from worldly slander... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | shpif | Dutch | belasteren,bezwadderen, kwaadspreken, lasteren |
| English | slander | Esperanto | kalumnii |
| Estonian | põhjama | Finnish | panetella |
| French | calomnier, diffamer | German | pöbeln |
| Hungarian | rágalmaz | Indonesian | memfitnah |
| Italian | calunniare | Japanese | 中傷, 謗る |
| Lithuanian | apkalbėti, šmeižti | Norwegian | baktale |
| Polish | obmawiać, oszczekać, spotwarzać, szargać, szkalować | Portuguese | injuriar |
| Romanian | ponegri | Russian | злословить, клеветать, оговаривать, оговорить, охаять, хаять |
| Spanish | calumniar | Swedish | baktala, balansera, balkanisera, belacka |
| Thai | ป้ายสี | Turkish | kara çalmak, karalanmak |
| Vietnamese | vu, vu khống, vu oan |