| Добро,извини.Ако не ти се допаѓа зошто не побара да не се испечати,Тоа е твој весник. | Okay, I'm sorry. Look, if you don't like it, why don't you ask them not to print it. |
| Боб Вудвард ендаш рекол дека првото правило на добро новинарство е никогаш да не ја откриваш приказната пред да се испечати. | Bob Woodward once said that the 1st rule of good journalism... is never reveal the story before it goes to print... |
| Кевин испечати 5000 стикери. | Kevin had 5,000 stickers printed. |
| Мојот уредник нема да го испечати, но ако стигне тоа на интернет. | My editor won't print it, but if it leaked online... |
| Сакам утре да ја испечатам половината од парата. | He'II print the front half of the biII tomorrow. |
| Во мојата ноќна мора,морав да составам 37-ум состаноци за 42-ва дена во 16-ет различни држави и... ...и морам да искординирам 121-на различна радио станица и да испечатам интервјуа на пет различни јазици. | In my nightmare... ...I had to put together 37 dates in 42 days, in 16 different countries. And I had to coordinate 121 different radio and print interviews... ...in five different languages. |
| Ако си штиклирал "плус 1," би ти се јавила да те прашам за името на гостинот, за да можам да испечатам картичка. | If you had checked "plus one," I would have called you to get the name of your guest, so I could have the place cards printed up. |
| Зошто не испечатиш друга? | Why don't you just print out another one? |
| Ти ќе ми го донесеш тоа. и јас ќе ти кажам што е добро за тебе за да го испечатиш во твојот глупав весник. | You're going to bring it to me. You're going to bring it to me, and I'm going to tell you whether it's okay for you to print in your stupid little newspaper. |
| Да, сакам да ги испечатиш сите имиња. | Yes, I want all the names printed out. |
| Може да ми го испечатиш ова? | - Uh, can I get a printout of this? |
| Ние мора да бидеме многу внимателни за да не испечатиме на погрешна подлога, или пак, анимација да се емитува на плазма телевизор, а таа анимација е направена за 16 инчен телевизор. | We have to be very careful not to print on the wrong surface, or show an animation in a Plasma TV, when it was really developed for a 16″ television. |
| Сите формулари се сочувани на хард диск, затоа морате да испечатите еден. | The document forms are backed up on her disk, you have to print one out. |
| Не смеете да го испечатите тоа под никакви околности. | You can't print that part of it under any circumstances. |
| Ако Смити Бакал сакал да отпочне фарма на 22 години, никогаш немало да го испечатат тоа. | If Smitty Bacall wanted to start a farm at twenty-two, they would never have printed that. |
| Потоа, што ќе се испечатат упатствата... | Then once the instructions are printed... |
| Го испечатив во PDF формат за да можам да го читам на нокшир. | I printed out a PDF to read on the potty. |
| Имаш лажна диплома што си ја испечатил од интернет. | You have a fake certificate that you printed off the internet. |
