Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Заклучува (to conclude) conjugation

Macedonian
11 examples
This verb can also mean the following: lock, deduce, infer, bolt
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Present tense
заклучувам
заклучуваш
заклучува
заклучуваме
заклучувате
заклучуваат
Future tense
ќе заклучувам
ќе заклучуваш
ќе заклучува
ќе заклучуваме
ќе заклучувате
ќе заклучуваат
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Conditional mood
би заклучувал
би заклучувала
би заклучувал
би заклучувала
би заклучувал
би заклучувала
би заклучувало
би заклучувале
би заклучувале
би заклучувале
Past perfect tense
сум заклучувал
сум заклучувала
си заклучувал
си заклучувала
е заклучувал
е заклучувала
е заклучувало
сме заклучувале
сте заклучувале
сум заклучувале
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Past impf. tense
заклучував
заклучуваше
заклучуваше
заклучувавме
заклучувавте
заклучуваа
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Past pluperfect tense
бев заклучувал
бев заклучувала
беше заклучувал
беше заклучувала
беше заклучувал
беше заклучувала
беше заклучувало
бевме заклучувале
бевте заклучувале
беа заклучувале
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Future perfect tense
ќе заклучував
ќе заклучуваше
ќе заклучуваше
ќе заклучувавме
ќе заклучувавте
ќе заклучуваа
Past aorist tense
Imperative tense
заклучувај
заклучувајте
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Future reported tense
ќе сум заклучувал
ќе сум заклучувала
ќе си заклучувал
ќе си заклучувала
ќе е заклучувал
ќе е заклучувала
ќе е заклучувало
ќе сме заклучувале
ќе сте заклучувале
ќе сум заклучувале
adjectival participle
adverbial participle
verbal noun
imperfective participle (masculine)
imperfective participle (feminine)
imperfective participle (neuter)
imperfective participle (plural)
aorist participle (masculine)
aorist participle (feminine)
aorist participle (neuter)
aorist participle (plural)
Other
заклучуван
заклучувајќи
заклучување
заклучувал
заклучувала
заклучувало
заклучувале

Examples of заклучува

Example in MacedonianTranslation in English
Таму, ова се постигнува преку дополнителна серија на аспекти; аспектот на управување со природниот капитал и екосистемските услуги, аспектот на зелена економија, аспектот на зајакнати интегрирани политики и аспектот најсовремени информативни системи и се заклучува дека:It does this through an additional series of lenses; the lens of managing natural capital and ecosystem services, the lens of a green economy, the lens of strengthened integrated policies and the lens of state-of-the-art information systems, and concludes that:
Ефектите од климатските промени врз овој и другите глечери во регионот беа дел од истражувањето на високорангираниот професор Едисон Рамирез (Edson Ramírez) на Универзитет во Сан Андреас, кој заклучува дека има директна врска помеѓу глобалното затоплување и исчезнувањето на глечерите.The effects of climate change on this glacier and others in the region have been part of the investigation by Higher University of San Andrés professor Edson Ramírez, who concludes a direct connection between global warming and the disappearance of the glacier.
Тој заклучува, промислено, дека телевизијата е институција каде луѓето се повеќе склони на почитување:He concludes, cautiously, that television is an institution where people are more prone to obey:
Следејќи ги расправиите во врска со многубројните примери за постоење на расизмот во САД, блогерот заклучува дека:Following the discussion of numerous examples of racial issues in the United States, the blogger concludes:
И тогаш заклучува: #Судан اليوم ستصبح الجزائر أكبر دولة عربية عوضا عن السودان بلد المليون ميل Денеска Алжир ќе го замени Судан на листата на најголеми арапски земјиAnd then concludes: #sudan اليوم ستصبح الجزائر أكبر دولة عربية عوضا عن السودان بلد المليون ميل Today Algeria will replace Sudan as the largest Arab country
Од ова заклучуваме дека луѓето се повеќе оптеретени со тоа да имаат, од колку да бидат?Can we therefore conclude that humans are concerned more with having than being?
Експертите заклучуваат дека со опаѓањето на вкупната економија, многу купувачи ќе престанат да плаќаат такви содржини, и ќе почнат со поголемо искористување на истите без размислување за легалноста на постапките се додека тоа можат да го добијат бесплатно.Experts conclude that with the failing health of the economy overall, many buyers will become 'freeloaders' who don’t care about the content’s legality as long as they can get it for free.
Друг критичар, анонимен блогер, чија главна професија е проучувањето на торнада, ги дискутира погрешните мислења во врска со Кеплер 22б, заклучувајќи:Another critic, an anonymous blogger who studies tornadoes for living, discusses misconceptions about Kepler-22b, concluding nevertheless:
Жалејќи што цената да се бара правото на граѓанинот станува се повисока, тој исто така го сатиризира вдахновениот страв кој ги крши човечката храброст и љубов, заклучувајќи дека Кинезот никогаш вистински не застанал без страв.Lamenting that the cost to claim the rights of a citizen is getting higher today, he also lampooned the infusing fear that crushes people's courage and love, concluding that Chinese have never really stood up without fear.
Guyana-Gyal, во една интересна објава, ги одговара сите важни прашања, „Зошто пиете денес, кога светот ќе заврши утре?", потоа ги зема во предвид објаснувањата на нејзиниот брат за целата работа („човекот го прави ова за да ги исплаши луѓето, за тие да го продадат својот имот за евтини пари, па потоа тој да го купи"), заклучувајќи:Guyana-Gyal, in an entertaining post, answers the all-important question, "Wha' you drinkin' today when the world gon end?", then considers her brother's explanation for the whole affair ("the man does do this to scare people so they gon sell out their property cheap-cheap and he gon buy it up"), concluding:
Луѓето исто така го поврзуваат овој напад со Делхи Бласт, заклучувајќи дека РАВ може да биде вклучен во тоа.People are also associating this attack with the Delhi Blasts, concluding that RAW could be involved in it.

More Macedonian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

закопчува
button
исклучува
turn off
отклучува
unlock

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Macedonian verbs with the meaning similar to 'conclude':

None found.