Ако го поддржувате претседателот Џонатан како мене и не го осудувате масакрот во #Baga, ме загрижува вашиот сериозен недостаток од емпатија. — Блосом Нодим ™ (@blossomnnodim) 10 јануари, 2015 | If you support President Jonathan as I do and has failed to condemn the #Baga massacre, I worry for your acute lack of empathy. — Blossom Nnodim ™ (@blossomnnodim) January 10, 2015 |
Кип ме загрижува. | Kips the one I'm worrying about. |
Ве загрижува ли дека бракот ви пречи да се просветлите? | Do you guys ever worry your marriage... is an obstacle to your reaching enlightenment? |
Почнува да ме загрижува. | I'm going to start to worry. |
-Ништо посебно што треба да те загрижува. | - Nothing for you to be worrying about. |
Не сакав да те загрижувам. | I didn't want you to worry. |
Не сакав прерано да те загрижувам. | I didn't wanna worry you prematurely. |
Не сакам да ги загрижувам. | I don't want to worry them. |
Почнав да се загрижувам. | l was beginning to worry. |
Дез, сега ме загрижуваш. | You're worrying me now. |
Знаеш, премного се загрижуваш. | You know, you worry too much. |
Понекогаш ме загрижуваш. | You worry me sometimes. |
И зошто се загрижуваш себеси со моите проблеми со татко ти? | And why are you even worrying yourself with, uh, my problems with your father? |
Душо, почна по малку да не загрижуваш. | Honey, you're kind of starting to worry us a little. |
Не, да не го загрижуваме. | Let's not worry him. |
Почнуваме да се загрижуваме дека можеби... | We're starting to worry that maybe... |
И не те загрижуваат долготрајните последици? | -Don't you worry about long-term damage? |
Алармите само ме загрижуваат. | Alarms worry me. |
Но каснувањата од бубачките ме загрижуваат. | But the insect bites worry me. |
Мислам дека не треба моите раце да те загрижуваат. | Oh, I don't think it's my hands you have to worry about. |
- Не се загрижувај. | - Don't worry. |
Не се загрижувај. | Don't worry. |
Не се загрижувај за тоа . | Don't worry about it. |