составува

Воја Антониќ и неговиот колега Јова Регасек составувајќи го првиот прототип на Галаксија во 1983.

Voja Antonić and his colleague Jova Regasek putting together the Galaksija prototype in 1983.

Дај да ти додадам малку... составување на нешто колективно, толку генијално како тим и како дует... што сигурно ќе можеме да си обезбедиме... многу храна на масата... се додека се оди фино... како што ни оди сега.

For succesfully unguiltable.. ..putting together something collectibly so ingenius, as a team and a duo. That we should definitely be able to... ...keep that, and make sure everything goes as nicely as it's going right now.

А, и Џо потроши многу време на составување и праќање пријави за факултетот во твое име.

Also, Jo spent an awful Iot of time putting together and sending out college applications for you.

Тој се поврзал и со Дејан Ристановиќ, кој имал едвај 20 години и во тоа време го составувал магазинот за најновите достигнувања во ИТ сферата „Računari u vašoj kući" („Компјутери во вашиот дом").

He teamed up with Dejan Ristanović, who was barely 20 years old at the time and putting together a magazine about the latest in PC technology, "Računari u vašoj kući" ("Computers in Your Home").

Сум составувала профили, кандидати...

I've been putting together a profile, narrowing down the candidates.