се лизга

Ке почекаш додека не ја видиш чашата како се лизга по масата, другар.

You wait till you see that glass slide across the table, my friend.

Да не споменувам дека секое запалено педерче сака да дојде тука да се лизга по шипката!

Not to mention every flaming fruit bat south of Poughkeepsie that wants to come down here to our house and slide up and down our pole. We should tell him.

Но, знаеш, штом ќе влезе малку потоа остатокот се лизга....

But once the head goes in, the rest just sort of slides in on its own.

И таа се лизга по телото на нејзиниот дечко.

She slide down on her boyfriend body.

Облеката подобро да се лизга.

So the clothes would slide off easy.

Кршам камења. Удирам картичка на крајот од денот, се лизгам по грбот на бронтосаурус како Фред Флинстоун.

Punch a ticket at the end of the day... ...slide down the back of a brontosaurus like Fred Flintstone.

Удирам картичка на крајот од денот, се лизгам по грбот на бронтосаурус како Фред Флинстоун.

Punch a ticket at the end of the day slide down the back of a brontosaurus like Fred Flintstone.

Сакате, да се лизгате пак?

You want slide again?

Ајде, мали, лизгај се .

"Go ahead, mijo. Take a slide.

Спремно е, лизгај се.

It's ready. Take a slide."

И лизгајте се!

And slide!

Тој оди лизгање низ на тротоарот, дерењето коленото, грбот -- тоа беше смешен.

He goes sliding across the pavement, skinning his knee, his back-- it was hilarious.