загрижува

Ако го поддржувате претседателот Џонатан како мене и не го осудувате масакрот во #Baga, ме загрижува вашиот сериозен недостаток од емпатија. — Блосом Нодим ™ (@blossomnnodim) 10 јануари, 2015

If you support President Jonathan as I do and has failed to condemn the #Baga massacre, I worry for your acute lack of empathy. — Blossom Nnodim ™ (@blossomnnodim) January 10, 2015

Кип ме загрижува.

Kips the one I'm worrying about.

Ве загрижува ли дека бракот ви пречи да се просветлите?

Do you guys ever worry your marriage... is an obstacle to your reaching enlightenment?

Почнува да ме загрижува.

I'm going to start to worry.

-Ништо посебно што треба да те загрижува.

- Nothing for you to be worrying about.

Не сакав да те загрижувам.

I didn't want you to worry.

Не сакав прерано да те загрижувам.

I didn't wanna worry you prematurely.

Не сакам да ги загрижувам.

I don't want to worry them.

Почнав да се загрижувам.

l was beginning to worry.

Дез, сега ме загрижуваш.

You're worrying me now.

Знаеш, премного се загрижуваш.

You know, you worry too much.

Понекогаш ме загрижуваш.

You worry me sometimes.

И зошто се загрижуваш себеси со моите проблеми со татко ти?

And why are you even worrying yourself with, uh, my problems with your father?

Душо, почна по малку да не загрижуваш.

Honey, you're kind of starting to worry us a little.

Не, да не го загрижуваме.

Let's not worry him.

Почнуваме да се загрижуваме дека можеби...

We're starting to worry that maybe...

И не те загрижуваат долготрајните последици?

-Don't you worry about long-term damage?

Алармите само ме загрижуваат.

Alarms worry me.

Но каснувањата од бубачките ме загрижуваат.

But the insect bites worry me.

Мислам дека не треба моите раце да те загрижуваат.

Oh, I don't think it's my hands you have to worry about.

- Не се загрижувај.

- Don't worry.

Не се загрижувај.

Don't worry.

Не се загрижувај за тоа .

Don't worry about it.