влоши

Да разберете дека „оваа позната војна против дрогата не ги произведе резултатите кои се очекуваа од неа ги влоши проблемите кои требаше да се решат”.

To understand that “this famous war on drugs has not produced the results that were expected of it worsened the problems it had set out to solve”.

На површината, спротивно од интуицијата е дека состојбата на државата ќе се влоши по падот на комунистичката партија; како и да е, возможно е политичката пресвртница е одговорна за почетокот на демографскиот проблем во Русија.

On the surface it is counterintuitive that the state of the country would worsen after the fall of the communist party; however it is likely that political turmoil was responsible for the onset of the demographic problem in Russia.

Неговата состојба се влоши, поради тоа, тој не беше виден во медиумите од декември.

His condition worsened and he was not seen again in the media since December.

Неспособноста на хунтата е уште една катастрофа која ја влоши ситуацијата во опустошените региони од циклонот во Мјанмар.

The junta’s incompetence is another disaster which worsened the situation in the cyclone-ravaged regions of Myanmar.

Го повикав г-нот Фокс кога ви се влоши состојбата по првиот ден.

I called Mr. Fox when your condition worsened after the first day.