ievēlēt Starpvaldību komiteju; | to elect the Members of the Intergovernmental Committee; |
ievēlēt priekšsēdētāju, priekšsēdētāja pirmo vietnieku un pārējos Biroja locekļus; | to elect the President, the first Vice-President and the remaining members of the Bureau; |
Dalībvalstis nodrošina, ka darbiniekiem uzņēmumos un/vai struktūrvienībās, kuros no darbiniekiem neatkarīgu iemeslu dēļ nav darbinieku pārstāvju, ir tiesības ievēlēt vai iecelt īpašās pārrunu grupas dalībniekus. | Member States shall provide that employees in undertakings and/or establishments in which there are no employees’ representatives through no fault of their own, have the right to elect or appoint members of the special negotiating body. |
Lai nodrošinātu nepārtrauktu un vienotu darbu, Eiropadome ievēlēs Eiropadomes priekšsēdētāju uz maksimālo termiņu — 5 gadiem. | To drive forward its work on a continuous and consistent basis, the European Council will elect a President of the European Council for a maximum of five years. |