užsitarnauti

Žinau, kad gaunu viską, ką pats užsitarnavau.

I know I deserve all I get.

Aš užsitarnavau tavo neapykantą.

I deserve your hatred. I'm abominable.

Gerai, ką gi, aš tai užsitarnavau.

Okay, well, I deserved that.

Supratai? Aš pavargau, esu nervotas, todėl galvoju,kad užsitarnavau šiokios tokios nuolaidos.

I'm a little tired, I'm a little wired, and I think I deserve a little appreciation.

Klausyk, aš čia kaiką užsitarnavau, už visą darbą kurį čia įdėjau.

Look, I deserve some kind of something here, all the work I put in.

Gerai, tu užsitarnavai šansą.

Okay. You deserve your chance.

-Tu tai užsitarnavai.

- Ben... - You deserve it.

Vienintėlis dalykas kurį užsitarnavai tai galimybę išsaugoti sveikus dantis burnoje.

The only thing you deserve is the opportunity to keep your teeth and fingernails.

Tu užsitarnavai pliaukštelėjimo.

You deserve a spanking.

Tada ji gavo tai, ką ji užsitarnavo.

Then she got what she deserved.

Bretas ir aš manome, kad užsitarnavome pilnas dalis.

Brett and I, we think we deserve full shares.