plepėti

Negaliu patikėt. Atsikėliau ryte, norėjau pasiskolint paltą iš tėvo. O dabar jau spėjau apiplėšt traukinį, sėdžiu supamoj kėdėj ir plepu su Džesiu Džeimsu.

I can't believe I woke up this morning wondering if my daddy would loan me his overcoat and here it is just past midnight I've already robbed a railroad train and I'm sitting in a rocking chair chatting with none other than Jesse James.

Tikriausiai būsiu apsirikęs, nes mačiau, kad plepi su Eipril, kai yra darbo prie baro, kai prie vieno staliuko sėdi šeši žmonės, prie kito - keturi, ir niekas jų neaptarnauja!

Then I must be confused then, 'cause I just saw you chatting' it up with April, when I got a salad bar that needs a refill, I got a six-top, two four-tops I can't use because they haven't been bussed!