pirmauti

Mes žaidžiame bavarų baseino regbį, o dabar aš pirmauju.

We are playing Bavarian pool rugby and now I'm in the lead.

Tu pirmauji, bet man dar nevėlu parbėgt namo ir papjaut savo mamą, kad išsiveržčiau į priekį.

You're winning, but it's not too late for me to run home and butcher my mother just to edge into the lead.

Šiuo metu pirmaujame formuodami globalizaciją pagal Europos vertybes ir visame pasaulyje gindami Europos interesus.

We are now taking the lead in shaping globalisation with European values and in promoting the European interest worldwide.’

Tuo metu Schneider AG ateitis rinkoje buvo vertinama labai puikiai, nes įmonė pirmavo lazerinės projekcijos technologijos kūrimo srityje.

At that time, the market had high expectations of Schneider AG's future success as a result of its leading role in laser display technology.

Pagal regionų BVP vienam gyventojui pirmavo Jungtinės Karalystės regionas Vidinis Londonas (303 % vidurkio), Liuksemburgas (251 %) ir

The three leading regions in the ranking of regional GDP per inhabitant were Inner London in the United Kingdom (303 % of the average), en_newsletter_156 1

Kai "Kibirkštis" pirmavo trasoje, pralenkęs "Šventąjį Šūvį" ir

Quick on the Trigger was in the lead over Holy Shoot and