Ypač turi būti stengiamasi užtikrinti, kad tarp transporto priemonės ir rampos arba tarp rampos ir iškrovimo platformos nebūtų didesnio tarpo ar laiptelio, kurį gyvūnams reikėtų peršokti arba ant kurio jie galėtų paslysti ar suklupti.“; | Particular care must be taken to ensure that no appreciable gap or step is allowed between the vehicle floor and the ramp or the ramp and the floor of the unloading area requiring animals to jump or likely to cause them to slip or stumble.’; |
Viskas gerai. Tik paslydau. | I'm OK, I just slipped. |
Aš paslydau. | I slipped. |
Kaip jis pasakė, "Aš paslydau," Prieš tai kai jis mirė. | The way he said, "I slipped," just before he died. |
Aš paslydau, tu mažas panke. | I slipped, you little punk. |
Aš persisvėriau per bortą ir paslydau. | I was leaning over and I slipped. |
Tu paslydai ant geležinės lovos? | You slipped on an iron bed? |
Ji paslydo. | She slipped on some water. |
"Visi kaimo žmonės bėgo kur saugiau, bet Ledi Uršulė paslydo ant katedros laiptų ir chimera nusileido prie jos, apsivyniojo ją su savo didžiuliais sparnais ir nusinešė ant katedros smaigalio." | "The people of the village all ran to safety, but Lady Ursula slipped on the cathedral steps and the gargoyle descended upon her, wrapping her in its huge wings and taking her high up into the spires of the cathedral." |
Ergeilo Alėja, tikriausia ji paslydo... ' | Argyle Avenue, suggests she may have slipped... ' |
Berniukas tik paslydo. | The boy just slipped. |
-Manau, jis paslydo. | - I think he slipped. |