Example in Lithuanian | Translation in English |
---|---|
Atvykau čia palaidoti savo mamą ir priimti šį darbą. | I came here to bury my mom and take this job. |
Noriu palaidoti tėtį. | l want to bury my dad. |
Heinrich nori palaidoti paeitį. | Heinrich is willing to bury the past. |
Atgal fallujah, muj turėjo įprotį palaidoti viską po savo pagrindu. | Back in fallujah, The muj used to bury them outside their firm base. |
Manau, šiuo kostiumu mane apvilko palaidoti. | I think this suit is what they were going to bury me in. |
Indėnai juos suvyniojo ir palaidojo. | The Indians wrap them up and bury them. |
Rytoj, palaidosime valdovo kūną Suvos ežere, kaip jis norėjo. | Tomorrow, we will bury the lord's body in Lake Suwa as he wished. |
Važiuok namo ir palaidok žmoną ir vaiką. | Go home and bury your wife and child. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | begrawe | Arabic | قبر |
Azeri | basdırmaq | Catalan | enterrar,inhumar, sepultar, soterrar |
Dutch | begraven | English | bury |
Esperanto | enterigi, enteriĝi, entombigi | Estonian | matma, peitma |
Faroese | jarða | Finnish | haudata, kuopata |
French | enfouir, enterrer | German | beerdigen, begraben, verbuddeln, vergraben, verscharren |
Greek | θάβω, θαλασσοπνίγομαι | Hungarian | elás, temet |
Icelandic | jarða | Indonesian | memendam, mengebumikan, mengubur, menguburkan |
Italian | inumare, seppellire, sotterrare, tumulare | Japanese | 葬る, 埋める, 埋葬 |
Macedonian | закопа, закопува, затрупа, погребува | Maori | nehu, tanu |
Norwegian | gravlegge, gravleggja, jorde | Persian | دفن کردن |
Polish | pochować, pogrzebać, pogrześć, zagrzebać, zagrzebywać, zakopać, zakopywać | Portuguese | enterrar, soterrar |
Quechua | p'ampachay, p'ampay | Romanian | îngropa, înmormânta |
Russian | закапывать, закопать, зарывать, зарываться, зарыть, зарыться, погребать, похоронить, схоронить, хоронить | Spanish | enterrar, sepultar |
Swedish | begrava | Thai | ฝัง |
Turkish | cenazeyi kaldırmak, toprağa vermek |