Čia yra labai gera vieta miegoti. | Here is a nice place to sleep. |
Eik miegoti! | Go to sleep! |
Jau išmoko miegoti? | So she knows how to sleep already? |
O dieną, mano drauge, aš miegu labai giliai. | During the day, my friend, I truly sleep the deepest sleep. |
Trisdešimt minučių ir aš jau miegu. | ln thirty minutes l'm asleep. |
Aš apskritai mažai miegu. | I generally sleep little. |
Tiesa kartais miegu atmerktomis akimis. | Sometimes l sleep with my eyes open. |
Atidavei jiems savo namą ir miegi čia? | You gave them your house and you sleep here? |
Atrodė, kad miegi. | It looked as if you were sleeping. |
Žmogau, ko apsimeti kad miegi? | Human, why are you pretending to be asleep? |
Tu miegi mano lovoje? | You're sleeping in my bed? |
Tai išlenda tik tada, kai mes miegame. | It will only come out when we sleep here. |
Mes abu miegame su juo. | We're both sleeping with him. |
Man atrodo, jūs iš tikro norite paklausti ar mes miegame kartu. | I think what you really want to ask me is if we sleep together. |
Štai čia mes miegame. | And this is where we sleep. |
Jūs čia buvot, kai aš miegojau? | Were you here while I was asleep? |
As miegojau, nieko negirdėjau. | I was sleeping. I didn't hear anything! |
Naktį puikiai miegojau. | I had a good night's sleep. |
Ar aš miegojau? | Was I asleep? |
Gerai miegojai? | Did you sleep well? |
Kada pastarąjį kartą miegojai? | When did you last get some sleep? |
Kai aš pabudau, tu vis dar miegojai. | When I woke up, you were still sleeping. |
Ar tu gerai miegojai? | Did you sleep well? |
Vieną dieną, labai triukšmingas gyvūnas paskubomis prabėgo pro šalį, kur miegojo Xi. | One day, a very noisy animal rushed past where Xi was sleeping. |
Kaip žinai, ilgą laiką ji miegojo. | As you know, she's been asleep for a while. |
Tuo tarpu Naujajame Orleane Lestatas teigia esantis 18 amžiaus Prancūzų didikas. ... kuris miegojo daugiau nei šimtmetį. | Although from New Orleans he claims to be an 18th-century French nobleman who has been asleep for over 100 years. |
Atrodo, kad ji paskutinį kartą gerai miegojo tik apie 1972-uosius. | Looking as if she last had a good night's sleep circa 1972. |
Vyras, kuris pažadino nuperka vyrui, kuris miegojo gėrimą. | The man who did the waking buys the man who was sleeping a drink. |
Buvo naktis, mes miegojome. | It was at night, we were asleep. |
Prisimeni, kai miegojome antroje klasėje kaip prišlapinai lovą? | Remember, in the second grade when we had a sleep over and you wet the bed? |
Čia miegos Haris. | That's where Harry will sleep. |
Manai, jog jis miegotų ant grindų? | You think that he would sleep on the floor? |
Tada miegok. | Then sleep. |
Miegok, mano vaike, miegok | Sleep, baby, sleep |
Miegokite tik kas antrą naktį. | Sleep only every other night. |
Ji anksčiau pabusdavo vidury nakties ir miegodavo ant tualeto. | She used to get up in the middle of the night and she used to sleep on the toilet. |