| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| kabamosios lovelės neturėtų būti naudojamos, kai vaikas gali savarankiškai klūpoti ar atsisėsti. | suspended beds should not be used when the child is able to kneel or sit up unaided. |
| Vieną dieną nuėjau į vonią ir ten buvo mano motina, klūpojo. | And I walked in the bathroom one day and my mother was standing there, kneeling down. |
| Visą rytą klūpojo. | She spent the morning kneeling. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | جثا, ركع | Dutch | knielen, neerknielen |
| English | kneel | Esperanto | genui, surgenuiĝi |
| Finnish | polvistua | French | agenouiller, s’agenouiller, s’agglomérer, s’agglutiner, s’aggraver, s’agiter, s’aglétir, s’agnatiser, s’agnostiser, s’agoffer, s’agourmander, s’agourmandir, s’agrandir, s’agrariser, s’agréger, s’agricoliser, se agréabiliser |
| German | hinknien, knien | Greek | γονατίζω, γονιμοποιούμαι, γουβιάζω, γουβώνω |
| Hebrew | כרע | Hungarian | térdel, térdepel |
| Indonesian | berlutut, bersimpuh, melutut | Italian | inginocchiarsi |
| Japanese | 跪く | Macedonian | клечи |
| Polish | kleknąć, klęczeć, klękać, klęknąć, przyklękać | Portuguese | ajoelhar |
| Quechua | ullpukuy | Romanian | îngenunchea |
| Spanish | arrodillarse | Thai | คุกเข่า |
| Turkish | çökmek |