kabėti

- Ne, ne, as tiesiog kabu.

- No, no, I'm just hanging here.

O dabar, kol tu čia tiesiog kabi, paklausyk ką pasakysiu.

Now, as long as you're just hanging there, pay attention .

Malonu, kad tu čia kabi.

Glad you're hanging in there.

Šitoje vartai buvo neužmūryti, o šitoje žmogus kabėjo už kitos kojos.

Here, the doorway wasn't bricked up. And in this one, the man was hanging by the other leg.

Mėlyna mašina, odinės sėdynės. Ant veidrodėlio kabėjo plastikinis paukštis.

It was a blue car, leather seats, plastic bird hanging from the rear view mirror.

Ji kabėjo tame šiurpiame tatuiruočių salone.

It was hanging in that creepy tattoo parlor.

Šitas kabės Kenvude.

It will hang at Kenwood.

Gražus pagerbimas, o netrukus jūsų sūnaus istorija kabės šalia.

A lovely tribute and soon your son's story will hang right beside it.