ištremti

Šiuo tikslu galima sukurti įgūdžių vertinimo ir mokymo sistemą ar darbo praktikos programą, iš savo šalies ištremtiems žurnalistams skirti stipendijas moksliniams tyrimams atlikti ar dalyvauti mokymo kursuose, taip pat kurti tinklus, kuriuose ištremti žurnalistai galėtų dalytis informacija ir sužinoti apie galimybes mokytis ir įsidarbinti.

In addition, the RAM project created a Directory of Exiled Journalists to encourage editors in both the print and broadcast media to offer employment or commissions to exiled journalists.

Kongreso rūmuose kątik priimtas įstatymas ištremti visus autobotus nuo Amerikos krantų.

It's been a remarkable series of events today at the Capitol. Just moments ago, legislation was passed to exile the Autobots from American shores.

Bet mes buvome pasmerkit kaip nusikaltėliai ir ištremti.

But we were condemned as criminals, forced into exile.

Bet paskui jį ištrėmė.

But then he exiled him instead.