išstudijuoti

Jis turėjo 42 dienas išstudijuoti mūsų sistemą ir ją panaudoti.

He had 42 days to study our system and get out ahead.

Visi turėjote progą išstudijuoti savo diagramas, todėl dabar įvertinsime jas nuo vieno iki penkių. Vienetas reikš žemą sutapimų lygį, penketas - koreliacijos maksimumą.

Okay, now you've all had a chance to study your charts so we're going to grade them from one through five, one being a low level of coincidence five, being a maximum of correlation.

Jie nori išstudijuoti bioriziką ir sužinoti, kaip ją valdyt.

They want to study the biohazard, learn how to control it.

Kokia tavo gudrybė? Na, matote, tobulo popierinio lėktuvėlio gudrybė yra išstudijuoti jo skridimo kelią erdvėje be jokio oro judėjimo.

Well, you see, the trick to making the perfect paper plane is to study its flight path in a space with absolutely no movement of air.

Be to, Cisco, prieš įsipareigodamas dėl investicijų prieš privačius investuotojus, nuodugniai išstudijavo restruktūrizavimo ir operacijos planą.

In addition, before committing itself in respect of the investment vis-à-vis private investors, Cisco has carried out a detailed study of the restructuring plan and of the operation.